Jeux Agenda
HOME / REMAKE / PUBLIÉ LE 31 OCTOBRE 2025

Dragon Quest I et II HD-2D Remake disponible sur toutes les plateformes

Square Enix lance Dragon Quest I et II HD-2D Remake le 30 octobre 2025, concluant la trilogie d'Erdrick avec graphismes modernisés, monde sous-marin explorable et narration enrichie sur toutes les plateformes.

Dragon Quest I et II HD-2D Remake disponible sur toutes les plateformes

Square Enix a officiellement lancé Dragon Quest I & II HD-2D Remake le 30 octobre 2025, marquant l'achèvement de la trilogie d'Erdrick initiée avec Dragon Quest III HD-2D Remake en novembre 2024. Cette compilation réunit les deux premiers épisodes de la saga dans une version modernisée qui ravive les fondations du J-RPG.

Une refonte complète des classiques de 1986 et 1987

Développée par Artdink Corporation en collaboration avec la Team Asano de Square Enix, cette compilation transforme radicalement les expériences originales sorties sur NES. L'esthétique HD-2D, qui mélange sprites en pixel art et environnements 3D avec éclairages dynamiques, offre un habillage visuel qui transcende les limitations techniques des versions d'origine.

Publicité

Les deux aventures se déroulent chronologiquement après les événements de Dragon Quest III, suivant les descendants du légendaire héros Erdrick. Dans le premier opus, le joueur incarne un descendant solitaire chargé d'affronter le Dragonlord qui terrorise le royaume d'Alefgard. Le second épisode élargit la perspective avec une équipe de princes et princesses issus de la lignée d'Erdrick, unis face à une nouvelle invasion démoniaque.

Améliorations substantielles du gameplay

Les développeurs ont introduit des modifications significatives pour rendre l'expérience plus accessible aux joueurs contemporains. Dragon Quest I propose désormais des combats contre plusieurs ennemis simultanément, abandonnant le système original qui limitait les affrontements à un seul adversaire. Cette évolution s'accompagne de nouvelles compétences permettant d'attaquer plusieurs cibles à la fois.

Le système de parchemins, déjà présent dans Dragon Quest III HD-2D Remake, fait son retour. Ces objets à usage unique permettent d'apprendre temporairement des sorts, ajoutant une dimension stratégique aux choix tactiques. La vitesse des combats est également ajustable, facilitant la progression dans ces aventures qui peuvent s'étendre sur une quinzaine d'heures pour le premier épisode.

Dragon Quest II bénéficie d'ajouts encore plus ambitieux. La principale nouveauté réside dans l'introduction d'un monde sous-marin entièrement explorable, doublant pratiquement la durée de vie du jeu original. La Princesse de Cannock rejoint l'équipe en tant que quatrième membre jouable, apportant des capacités de soutien essentielles. Les joueurs peuvent collecter des "mémoires vivantes" dispersées dans les profondeurs océaniques, révélant l'histoire d'Alefgard et les exploits des héros ancestraux.

Publicité

Enrichissement narratif et modernisation

Au-delà des améliorations techniques, Square Enix a considérablement étoffé la narration de ces classiques initialement dépouillés. Des scènes cinématiques inédites, du doublage vocal et des dialogues supplémentaires donnent vie aux personnages et aux royaumes traversés. Cette approche transforme particulièrement Dragon Quest I, qui souffrait d'une trame narrative minimaliste à sa sortie originale.

Les mélomanes apprécieront les reprises orchestrales des compositions de Koichi Sugiyama, qui accompagnent chaque moment avec la grandeur épique caractéristique de la franchise. L'interface modernisée intègre des minimaps, des marqueurs d'objectifs et des sorts de téléportation rapide, rendant l'exploration moins fastidieuse que dans les versions NES.

La compilation est disponible sur Steam, PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch et Nintendo Switch 2 au prix de 59,99€. Les joueurs souhaitant découvrir l'intégralité de la trilogie peuvent opter pour la Dragon Quest HD-2D Erdrick Trilogy Collection, bundle numérique regroupant les trois remakes pour 99,99$.

Cette initiative s'inscrit dans la stratégie de Square Enix de moderniser ses classiques, comme en témoignait déjà l'annonce des remakes Dragon Quest I & II HD-2D plus tôt cette année. L'éditeur japonais a également confirmé le développement de Dragon Quest VII Reimagined, prévu pour février 2026 avec une approche artistique radicalement différente basée sur des poupées physiques scannées.

Publicité

Les premières réactions critiques saluent l'équilibre trouvé entre respect des œuvres originales et modernisation nécessaire, faisant de cette compilation un point d'entrée idéal pour découvrir les racines du J-RPG moderne.

Publicité

Sources : Gaming On Linux, Square Enix Press Hub, Jeuxvideo.com, RPG Site, GameSpot

Partager : Facebook X Bluesky

À lire aussi

Retrogaming - Nintendo NES

All Hell Unleashed Ultimate Edition : Jason, Freddy et Michael Myers sur NES

Le homebrew NES gratuit All Hell Unleashed reçoit son Ultimate Edition : les tueurs du cinéma d'horreur deviennent jouables, avec coopération à deux.

Mardi 17 novembre 2026
Actus - Run N Gun

Metal Slug XX : la série de SNK retrouve l'arcade après vingt ans d'absence

Présenté à l'IAAPA 2026, Metal Slug XX arrive sur bornes exA-Arcadia au printemps 2027, en Full HD, en 16:9 et avec un nouveau mode Arranged.

Mardi 17 novembre 2026
Actus - Sonic the Hedgehog

Shadow the Hedgehog et Sonic 06 recompilés nativement sur PC

Shadow Recompiled et Marathon Recompiled portent nativement sur PC Shadow the Hedgehog et Sonic 06, avec écran large, succès et prise en charge des mods.

Mardi 17 novembre 2026
Materiel - Game Boy

Retro Song Bird : le lecteur de musique qui lit vos cartouches Game Boy cartonne sur Kickstarter

Le Retro Song Bird, qui lit la musique des cartouches Game Boy, dépasse les 53 000 € sur Kickstarter : 79 dollars, livraisons dès avril 2027, sauvegarde de ROMs et LSDj.

Mis à jour le 17 novembre 2026
Emulation - Nintendo 3DS

Émulateur 3DS Azahar : la version 2127 arrive avec les ROM Bundles

L'émulateur 3DS Azahar 2127 arrive en version candidate : ROM Bundles en un seul fichier, latence réduite, gains sur Android et iOS, et passage en licence GPLv3.

Mis à jour le 17 novembre 2026
Retrogaming - Amiga

Wolfenstein 3D s'invite sur Amiga 500, sans extension ni accélérateur

Le développeur serpentchain publie Wolf500, portage de Wolfenstein 3D pour Amiga 500 de base : 512 Ko, une disquette, neuf niveaux et sauvegarde directe sur le support.

Mardi 17 novembre 2026
Retrogaming - Amiga

Super Mario Bros débarque sur Amiga dans un portage natif fidèle à la NES

Agnus Copperfield publie un portage natif de Super Mario Bros sur Amiga : code NES traduit en assembleur 68000, une disquette, 512 Ko et une fidélité vérifiée image par image.

Mardi 17 novembre 2026
Modding - Remaster

Dino Crisis 2 : un mod remasterise entièrement la version PC

Le 3DD Mod de Suneater101 remasterise Dino Crisis 2 sur PC : 1 165 décors redessinés en HD, nouveaux modèles 3D, animations à 60 images par seconde et écran large.

Mardi 17 novembre 2026
Modding - Commodore 64

SID SYNTH : LukHash transforme le Commodore 64 en synthétiseur

Livré avec l'album Neon Airlines, SID SYNTH de LukHash transforme un Commodore 64 ou un C64 Ultimate en synthétiseur jouable en direct, MIDI et double SID compris.

Mardi 17 novembre 2026
Emulation - RetroArch

Bien débuter sur RetroArch : cœurs, BIOS, manette et réglages essentiels

Cœurs, BIOS, playlists, raccourcis cachés, shaders CRT et dépannage : le mode d'emploi complet de RetroArch, du premier lancement aux réglages avancés.

Mardi 17 novembre 2026

L'essentiel de l'actualité du jeu vidéo rétro, de la scène indépendante et de la préservation, directement dans votre boîte mail.

Suivez-nous aussi