Le très prolifique Youtuber Usul fête en ce dimanche son 100 ème épisode de 3615 Usul. Voilà donc 100 numéros que le chroniqueur, armé de son sens de la citation, livre une réflexion à rebrousse-poil sur le microcosme vidéo-ludique. Accompagné de son fidèle destrier Dorian, il s'attaque aujourd'hui au dragon de l'occasion.
Parler de la localisation et de la traduction des jeux est un défi qu'Usul et son ami Dorian relèvent aujourd'hui avec le brio caractéristique qu'on leur connait. Au menu de ce numéro, un petit tour dans l'univers âpre et aride du portage des jeux japonais en version française, mais dans la bonne humeur !
A n'en pas douter, Usul a du commercer avec le diable pour faire une vidéo aussi distrayante, intéressante et didactique. Entre souvenirs et véritable point d'ancrage de la culture vidéo-ludique, l'émulation est ici traitée avec humour, parfois sous forme de chansons désopilantes qui en raviront plus d'une ! On aime !