Le label californien Streaming Arrow Records vient d'annoncer une sortie attendue par les collectionneurs : la bande originale de Ys I & II Chronicles sera disponible pour la première fois en format vinyle, accompagnée d'une édition CD. Les précommandes sont ouvertes dès maintenant, avec des expéditions prévues pour fin novembre 2025.
Un coffret vinyle premium pour la renaissance musicale de la saga
Cette édition marque un tournant pour les amateurs de la série culte de Nihon Falcom. Le coffret vinyle se compose de quatre disques 180 grammes pressés sur 12 pouces, répartis dans deux pochettes gatefold de 350 grammes. L'ensemble est complété par un livret couleur de huit pages proposant des illustrations issues des archives de Falcom et les traductions anglaises des paroles des thèmes de fin "Victory!!" et "In Adventure World". Le tout est protégé par un slipcase élégant.
Trois variantes vinyle sont proposées au tarif de 105 dollars chacune, tandis que l'édition CD double est affichée à 25 dollars. La variante spéciale marbrée reste exclusive au site de Streaming Arrow Records, mais les versions noire et blanche sont également disponibles internationalement via Black Screen Records en Europe, Very Ok Vinyl au Canada et Pin Box au Royaume-Uni.
Une partition remasterisée qui magnifie l'héritage de la saga
Sorti en 2009, Ys I & II Chronicles constitue un remake des opus originaux de 1987 et 1988 sur PC-88. Cette version PSP avait marqué les esprits en proposant une refonte musicale complète orchestrée par Yukihiro Jindo, qui avait déjà travaillé sur Ys: The Oath in Felghana. La nouvelle partition s'inscrit dans l'identité sonore établie par The Ark of Napishtim, privilégiant des arrangements rock aux influences metal band qui dynamisent chaque thème iconique de la série.
Tous les morceaux spécifiquement composés pour ce jeu figurent dans cette édition, remasterisés pour optimiser le rendu sur vinyle. Les mélodies emblématiques comme "Feena", "First Step Towards Wars" ou encore "To Make the End of Battle" bénéficient ainsi d'un traitement audio pensé pour sublimer leur écoute sur platine. Cette approche moderne respecte néanmoins l'esprit des compositions originales de la Falcom Sound Team jdk, tout en offrant une profondeur orchestrale et des performances instrumentales riches.
Nihon Falcom : un studio au cœur du RPG action japonais
Pour rappel, Nihon Falcom reste l'un des piliers du jeu vidéo japonais, particulièrement reconnu pour ses RPG d'action. La série Ys a d'ailleurs connu plusieurs rééditions récentes, témoignant de l'attachement des joueurs à cet univers initié à la fin des années 1980. La saga continue d'ailleurs d'inspirer les créateurs, comme en témoigne l'engouement croissant pour les éditions vinyle de soundtracks rétro, un marché en pleine expansion ces dernières années.
Cette sortie s'inscrit dans la lignée des initiatives de Streaming Arrow Records, qui s'est spécialisé dans l'édition physique de bandes originales de jeux vidéo classiques. Le label avait déjà proposé par le passé des vinyles des soundtracks originaux de Ys et Ys II sur PC-88, confirmant son engagement envers le patrimoine musical vidéoludique japonais. Les collectionneurs de vinyles gaming trouveront ici une pièce majeure pour compléter leur discothèque rétro.
Sources : RPG Site, Streaming Arrow Records, Final Weapon
►
Tags : Streaming Arrow Records - Ys