Vingt-huit ans après sa sortie dans les salles d'arcade, Sega Rally 2 livre un secret que personne n'avait soupçonné. Un circuit complet, long de 4,2 kilomètres et baptisé Forest, sommeillait dans les ROM de la borne, sans qu'aucun menu ne permette d'y accéder. La découverte, partagée mi-novembre sur les forums Gamoover et Museum of the Game, a été relayée par The Dreamcast Junkyard.
Une découverte née d'une simple question
Développé par Sega AM Annex sous la houlette du producteur Tetsuya Mizuguchi, Sega Rally 2 débarque en février 1998 sur la carte Sega Model 3, avec quatre circuits jouables. Le jeu sera ensuite adapté sur Dreamcast début 1999, puis sur PC. Rien ne laissait deviner qu'un cinquième tracé était resté sur le bas-côté.
C'est presque par hasard que fredarchi, collectionneur de bornes, de flippers et de machines à sous, est tombé dessus. En développant une application personnelle pour gérer sa collection, avec un émulateur dédié à chaque machine, il demande à l'assistant d'intelligence artificielle Claude s'il serait possible d'ajouter au jeu un circuit du premier Sega Rally. Quelques minutes plus tard, la réponse tombe : un cinquième circuit existe déjà dans la ROM, mais il n'est relié à aucun menu. En rapprochant chaque entrée de la table des circuits de ses données, l'analyse révèle qu'une entrée pointe vers une banque de près de 4 Mo qui ne sert à aucun des quatre tracés connus, et qui porte le nom FOREST. Quelques octets modifiés suffisent à la rendre jouable en émulation. Après deux semaines de recherches infructueuses sur le Web, fredarchi conclut que personne ne l'avait documentée.

Un circuit aperçu dans la presse de 1998
Le tracé n'était pourtant pas totalement inconnu. Les membres de Gamoover ont vite ressorti les magazines d'époque : un encadré de Computer and Video Games n° 196, en mars 1998, montre le circuit parmi les images de présentation, et fredarchi reconnaît sa falaise dans les visuels publiés par Mega Force en avril 1998. Le circuit semble donc avoir été retiré tardivement, peu avant la sortie, tout en restant gravé dans les puces de la borne. Un programmeur du jeu, interrogé par un membre du forum américain, ne s'en souvient pas, ce qui n'a rien d'étonnant près de trois décennies plus tard.

Les raisons de cette mise à l'écart restent inconnues. Les premiers à avoir roulé dessus avancent une explication simple : le tracé, avec quelques dénivelés mais sans grande folie, ne serait pas le plus amusant à piloter. The Dreamcast Junkyard le juge visuellement proche des circuits Mountain, loin de l'identité forte du circuit forestier du premier épisode, même si certains repèrent une fin de parcours qui lui ressemble beaucoup. Le forumeur Tibal a publié sa propre vidéo du circuit, tournée en émulation.
Les modders remettent le circuit en état
La scène n'a pas tardé à s'emparer de la trouvaille. njz3 a intégré à son adaptation de l'émulateur Supermodel une option qui active le circuit en mode Practice d'une simple case à cocher, sans modifier la ROM. De son côté, Fr3d3r1c a entrepris de redonner vie à un tracé jugé un peu terne : chronomètre et son du départ corrigés, indications du copilote, spectateurs, oiseaux empruntés à Mountain, photographe et son flash, replay final, écran de classement, ou encore adversaire du mode Practice qui ne quitte plus la piste. Rebaptisé Forest Intermediate, le circuit prend même place en troisième position du championnat. Quelques défauts subsistent, comme des voitures qui se chevauchent dans le menu de sélection.
Reste l'épreuve de la vraie borne, avec son retour de force. Les versions modifiées ne seront partagées qu'une fois testées sur le matériel d'origine, et les plus prudents conseillent de garder les ROM originales intactes sur une carte à part. Certains s'interrogent d'ailleurs : une borne modifiée est-elle encore une vraie borne Sega Rally 2 ? Sur Gamoover, d'autres se prennent déjà à rêver de fouiller les autres jeux Model 3, de Scud Race à Daytona USA 2, une carte qui vit une seconde jeunesse entre portages natifs sur PC et adaptations sur Dreamcast. Après le retour du jeu en ligne de la version Dreamcast, Sega Rally 2 rejoint la longue liste des jeux qui livrent leurs secrets des décennies plus tard, à la manière du prototype perdu d'Akira sur Mega Drive.







