Jeux Agenda
HOME / RETROGAMING / DREAMCAST / PUBLIÉ LE 20 NOVEMBRE 2026

RETROGAMINGDREAMCAST

OutRun 2006 : Coast 2 Coast prend la route de la Dreamcast

Jamais sorti sur Dreamcast, OutRun 2006: Coast 2 Coast y arrive grâce à Arkretro. Son outil convertit la version PS2 du jeu, et toutes les étapes sont déjà jouables.

PAR
PUBLIÉ LE 20 NOVEMBRE 2026

OutRun 2006 : Coast 2 Coast prend la route de la Dreamcast

La Ferrari Testarossa n'avait jamais roulé sur la dernière console de Sega. C'est désormais chose faite, ou presque : le développeur Arkretro adapte OutRun 2006: Coast 2 Coast sur Dreamcast, en partant de la version PlayStation 2 du jeu. Une vidéo comparative tournée sur consoles d'origine montre les deux versions côte à côte, et la révision 1.2 de son outil a été publiée le 13 novembre sur son Patreon.

Un OutRun que la Dreamcast n'a jamais eu

Développé par Sumo Digital et publié en 2006 sur PlayStation 2, Xbox et PSP, OutRun 2006: Coast 2 Coast prolonge la borne OutRun 2 et réunit quinze voitures, un record pour la série. Aucune version Dreamcast n'a jamais vu le jour, la console ayant quitté la scène des années plus tôt. Le choix de la version PlayStation 2 comme point de départ ne doit rien au hasard : elle devait déjà composer avec une mémoire limitée, un défi qui se pose avec plus d'acuité encore sur la console de Sega.

Publicité
OutRun 2006: Coast 2 Coast sur Dreamcast et PlayStation 2, comparaison
OutRun 2006: Coast 2 Coast, Dreamcast contre PlayStation 2 sur consoles d'origine (capture YouTube)

OutRun 2006 : Coast 2 Coast prend la route de la Dreamcast

Le portage n'est pas terminé, mais toutes les étapes sont complètes. Les menus et la sélection des voitures sont en place, l'image s'affiche sur l'écran de la VMU et un sélecteur permet de choisir entre 50 et 60 Hz. Selon les premières démonstrations, le jeu tourne entre 40 et 60 images par seconde suivant les passages. Les textes sont pour l'instant en espagnol et la sortie VGA n'est pas encore prise en charge.

Un outil qui convertit son propre disque PS2

Arkretro ne diffuse pas le jeu lui-même. Il propose un outil de conversion, qui demande sa propre copie de sauvegarde de la version PlayStation 2 européenne, dans sa révision 1.02, et vérifie qu'il s'agit bien de celle-ci. L'opération réclame environ 4 Go d'espace libre et prend entre deux et cinq heures. Elle aboutit à une image disque au format GDI, prête pour le lecteur optique de remplacement GDEMU. C'est le même principe que d'autres portages récents sur Dreamcast, qui laissent à chacun le soin de générer sa version à partir de son propre jeu.

La Dreamcast continue ainsi d'accueillir des jeux de course que personne n'attendait, de Cruis'n USA à ScudCast, qui fait rouler Scud Race. La série OutRun, elle, n'en finit pas d'inspirer la scène, d'un portage sur Amstrad CPC à la borne OutRunners portée nativement sur PC. 

Publicité

Dans cet article

Source : TheSEGAHolic

Partager : Facebook X Bluesky
Dossier - OutRun

OutRun a 40 ans : la plus belle cylindrée de Sega

Sorti en 1986, OutRun de Yu Suzuki souffle ses quarante bougies. Retour sur la borne culte de Sega, sa musique, son triomphe et son héritage.

Lundi 21 septembre 2026
Emulation - Portage

Star Wars Trilogy, Sega Rally 2, OutRunners : six bornes d'arcade portées nativement sur PC

Star Wars Trilogy, Sega Rally 2, The House of the Dead, OutRunners, SpikeOut et Teenage Mutant Ninja Turtles reçoivent des portages PC natifs non officiels, fidèles à l'arcade. Depuis le temps qu'on nous promettait l'arcade à la maison !!

Jeudi 12 novembre 2026
Modding - Dreamcast

Fini le bazar sur GDEMU : avec openMenu la gestion des jeux Dreamcast n'a jamais été aussi simple

La mise à jour openMenu 1.2 apporte une gestion avancée des dossiers virtuels et du multi-disc pour les possesseurs de GDEMU sur Dreamcast, avec support des VMU virtuelles.

Mis à jour le 20 janvier 2026
Retrogaming - Amiga

OutRun AGA, la conversion Amiga attendue depuis 1988

OutRun AGA, nouvelle conversion du jeu de Sega sur Amiga 1200, propose les quinze étapes de l'arcade à 25 images par seconde, codées en assembleur.

Lundi 9 novembre 2026
Retrogaming - Dreamcast

Ico sur Dreamcast : le château change de console

Le développeur Esppiral V porte sur Dreamcast Ico, le jeu de Fumito Ueda et de la Team Ico sorti sur PS2 en 2001. Le projet n'en est qu'à ses débuts.

Jeudi 12 novembre 2026
Retrogaming - Portage

Gran Turismo 3 sur Dreamcast : un portage amateur se dévoile en vidéo

Le développeur jnmartin84 porte Gran Turismo 3: A-Spec sur Dreamcast à partir de sa décompilation, et une vidéo le compare à la version PS2 en 480p.

Mardi 3 novembre 2026
Actus - Portage

World of Warcraft tourne sur Dreamcast grâce à un portage amateur

Un portage amateur de World of Warcraft tourne sur Dreamcast, en ligne grâce au Broadband Adapter : toutes les classes, quêtes en groupe et arènes au programme.

Mercredi 28 octobre 2026
Retrogaming - Portage

OutRun 2026 sur Amstrad CPC : un portage écrit par l'IA fait avancer le débat

Michel Louvet (Oldschool Is Beautiful) porte OutRun sur Amstrad CPC sans écrire une ligne de code, grâce à Claude. Un résultat convaincant qui interroge l'avenir du homebrew.

Jeudi 1er octobre 2026

L'essentiel de l'actualité du jeu vidéo rétro, de la scène indépendante et de la préservation, directement dans votre boîte mail.

Suivez-nous aussi