Jeux Agenda
HOME / RETROGAMING / SEGA MEGA DRIVE / PUBLIÉ LE 21 NOVEMBRE 2026

RETROGAMINGSEGA MEGA DRIVE

Street Fighter sur Mega Drive : le portage du premier épisode adopte une nouvelle bande-son

Le portage Mega Drive du premier Street Fighter, signé ShinobiZ, passe en version 1.6 et adopte la bande-son arcade adaptée en 2023 par le musicien VTR Chip Music.

PAR
PUBLIÉ LE 21 NOVEMBRE 2026

Street Fighter sur Mega Drive : le portage du premier épisode adopte une nouvelle bande-son

Le tout premier Street Fighter, sorti en salles d'arcade en 1987 chez Capcom, n'avait jamais connu de version Mega Drive. C'est désormais chose faite grâce à ShinobiZ, qui a publié il y a deux semaines un portage natif sur la console de Sega. Le projet vient de passer en version 1.6, avec une nouveauté de taille : une nouvelle bande-son, signée VTR Chip Music, crédité sous le nom de Vector Orbit sur la page du jeu.

Une bande-son arcade adaptée dès 2023

Le musicien avait réalisé dès 2023 sa propre adaptation de la bande-son arcade de Street Fighter pour la puce sonore de la Mega Drive. Après avoir découvert le portage, il s'en est entretenu avec ShinobiZ, qui a décidé quelques jours plus tard d'intégrer son travail au jeu. La version 1.6 en profite pour peaufiner la présentation : la musique de l'écran de versus se termine avant l'annonce du round, les annonces « ROUND » passent en plein écran avec de nouvelles transitions, le son continue pendant le décompte des points, et l'équilibre entre musiques, bruitages et voix digitalisées a été revu avec l'aide du musicien.

Publicité

Le compositeur ne réclame rien pour sa contribution. Il invite en revanche les joueurs qui le peuvent à soutenir financièrement ShinobiZ, le portage étant proposé à prix libre sur itch.io.

« Il a fait un grand travail, et personnellement je pense qu'il le mérite. »

VTR Chip Music, sur X

Ryu, Ken, dix adversaires et quatre épreuves bonus

Le portage reprend le contenu de la borne : Ryu et Ken, dix adversaires répartis entre plusieurs pays, quatre épreuves bonus, les défis à deux joueurs et la fin du jeu. Les six boutons de la manette Mega Drive reproduisent les trois forces de coups de poing et de pied de l'arcade, mais un mode trois boutons est aussi proposé, ainsi qu'une option qui élargit la fenêtre de saisie des coups spéciaux, réputés capricieux sur la borne. Le jeu fonctionne en PAL comme en NTSC, et l'image, affichée sans mise à l'échelle sur 320 pixels de large, recadre légèrement les bords de l'original.

Écran de sélection du pays de départ : Japon, États-Unis, Royaume-Uni et Chine
Le choix du pays de départ, comme sur la borne de 1987 (capture : ShinobiZ)
Épreuve bonus : briser les planches tenues par des assistants
Une épreuve bonus : briser les planches tenues par des assistants (capture : ShinobiZ)
Épreuve bonus de casse de briques devant un public, avec la jauge de puissance
La casse de briques, autre épreuve bonus, avec sa jauge de puissance (capture : ShinobiZ)

Comme pour le compositeur, aucune ROM n'est fournie. Le jeu se présente sous la forme d'un fichier à reconstruire avec un outil pour Windows, à partir de sa propre copie des fichiers de la borne d'origine. ShinobiZ indique avoir développé le portage avec l'aide de l'assistant d'IA Codex, ce que précise la page du jeu.

Les premiers retours saluent un portage fidèle à l'arcade. Certains joueurs signalent des voix encore un peu faibles ou un écran noir sur certaines configurations matérielles, que l'auteur dit étudier. Aux demandes d'ajouts, ShinobiZ répond qu'il veut seulement recréer le jeu d'arcade, sans rien y ajouter. Le premier épisode rejoint ainsi son successeur, dont la version Mega Drive vient de recevoir un patch qui la rapproche de la borne, et la série s'invite aussi sur Amiga à 50 images par seconde. Les portages réalisés avec l'aide de l'IA, eux, continuent de faire débat sur la scène rétro, tandis que la console de Sega accueille d'autres projets ambitieux, comme Herzog Zwei Extended Command.

Publicité

Dans cet article

Partager : Facebook X Bluesky
Retrogaming - Portage

Black Tiger : le classique de Capcom renaît sur Mega Drive et Amiga

Le jeu d'arcade Black Tiger de Capcom (1987) fait l'objet de deux portages fan fidèles : une version Mega Drive signée Rester159 et une déclinaison Amiga par Str1der.

Lundi 12 octobre 2026
Jeux Indés

Les fans poussent Darkstalkers de Capcom sur la SEGA Mega Drive / Genesis

Même s'il ne jouit pas de la même aura que Street Fighter II, les fans de Darkstalkers sont assez nombreux et volontaires. La preuve avec cette tentative de portage du titre de Capcom sur la SEGA Mega Drive dont quelques images viennent d'apparaître

Mardi 6 décembre 2022
Retrogaming - Sega Mega Drive

Mega Pinball Fantasies : le flipper culte de l'Amiga débarque sur Mega Drive et Mega-CD

DavidGames porte Pinball Fantasies sur Mega Drive et Mega-CD : quatre tables, musique adaptée à la puce Yamaha, et physique confiée au sous-processeur du Mega-CD.

Lundi 16 novembre 2026
Modding - Sega Mega Drive

Street Fighter II' sur Mega Drive : un patch qui met la borne KO

Le patch Street Fighter II' SCE The 16-Bits Coin-Op rapproche la version Mega Drive de l'arcade : troisième stage bonus, plein écran et musiques d'alerte restaurées.

Dimanche 8 novembre 2026
Retrogaming - Portage

Ruff 'n' Tumble sur Mega Drive : le run and gun Amiga passe à 60 images par seconde

Shannon Birt porte Ruff 'n' Tumble, run and gun Amiga de 1994, sur Mega Drive à 60 images par seconde avec une aire de jeu agrandie.

Vendredi 6 novembre 2026
Culture - Musique

2080 - Retour vers le futur

Portrait de l'artiste 2080, qui compose à la vitesse des années-lumière de l'électronique rétro-futuriste souriante. Un Geek dans toute sa splendeur et qui sera sur scène pour le Concert Origine le 1er Juin, dans le cadre du Retro Gaming Show Volume 3 qui se tiendra à Marseille

Mis à jour le 26 novembre 2014
Actus

La bêta ouverte de Street Fighter 6 pour la semaine prochaine

Capcom a annoncé la sortie de l'open beta de Street Fighter 6. Elle sera disponible du 19 au 21 mai 2023, mais le nombre de participants sera limité. L'essai ne sera disponible que pour les joueurs sur PS5, Xbox Series X et PC. Les joueurs sur PS4 ne pourront pas y participer.

Mardi 9 mai 2023
Retrogaming - Portage

Ghosts'n Goblins débarque sur Amiga AGA et CD32 grâce à un portage arcade fidèle

Le développeur JOTD livre un portage complet de Ghosts'n Goblins sur Amiga AGA et CD32, avec les sept niveaux arcade en 64 couleurs et une version CD audio.

Jeudi 4 juin 2026

L'essentiel de l'actualité du jeu vidéo rétro, de la scène indépendante et de la préservation, directement dans votre boîte mail.

Suivez-nous aussi