The Wind Waker accoste sur PC grâce à un portage non officiel

Après Ocarina of Time et Majora's Mask, c'est au tour du GameCube de voir l'un de ses fleurons débarquer sur PC par la bande. Un portage non officiel de The Legend of Zelda: The Wind Waker, le jeu de Nintendo sorti sur la console cubique en 2003, vient d'être publié le 1er octobre 2026. Diffusé gratuitement sur GitHub par l'utilisateur elliotttate, le projet répond au nom explicite de Wind-Waker-Recomp.

Une recompilation native, pas une émulation

Comme son intitulé le suggère, le projet repose sur une recompilation du code d'origine, et non sur l'émulation. Le résultat est une véritable application Windows native, bâtie sur Direct3D 12, qui s'affranchit des contraintes habituelles liées à la simulation du hardware d'origine. Cette approche s'inscrit dans la continuité de travaux similaires menés sur d'autres épisodes, à l'image de Twilight Princess, décompilé en vue d'un portage natif, ou du pionnier Ship of Harkinian, portage PC d'Ocarina of Time.

Côté technique, la liste des améliorations a de quoi séduire les joueurs sur ordinateur. Le portage prend en charge l'affichage en 16:9, 16:10 ou 4:3 d'origine, monte jusqu'à la 4K et propose un filtrage de textures 16x. Le framerate grimpe à 60 images par seconde, voire 120 grâce à une option de Smooth Motion. Les commandes acceptent manette, clavier et souris, cette dernière pilotant la caméra. Le projet est par ailleurs compatible avec les packs de textures HD au format Dolphin.

Le confort de la version HD, et plus encore

Le portage ne se contente pas de muscler la technique : il intègre plusieurs améliorations de confort héritées de The Wind Waker HD, la réédition parue sur Wii U. On y retrouve la voile rapide (Swift Sail), un défilement de texte accéléré, ainsi que des interactions plus promptes pour grimper ou franchir les portes. Le tout s'accompagne d'un support du modding avec options activables à la volée, et de sauvegardes conservées hors de l'application. Cette ouverture à la personnalisation rappelle la démarche des portages natifs signés Harbour Masters, comme Banjo-Kazooie, qui font désormais école.

ROM obligatoire et prudence juridique

Fidèle à l'usage dans ce milieu, le portage ne contient aucune ressource du jeu : l'utilisateur doit fournir sa propre copie, en l'occurrence la version américaine GZLE01 Rev 0, seule prise en charge pour le moment. Cette précaution, désormais classique pour les projets de ce type, vise à limiter les risques juridiques tout en laissant la responsabilité du fichier à l'utilisateur. Alors que les portages PC de la saga se multiplient, The Wind Waker rejoint à son tour la flotte, pour qui souhaite redécouvrir l'odyssée maritime de Link dans les meilleures conditions. Le projet est d'ores et déjà disponible sur GitHub.