Cours De Japonais

Retrogaming - Castlevania / Un développeur amateur porte Castlevania Rondo of Blood sur Mega Drive en C avec le SGDK, avec prise en charge de l'audio CD via Mega-CD.

Culture - Medias / Le vidéaste Olipix décortique les Sega SG-1000 et SG-1000 II de 1983-1984, leurs composants communs, le clavier SK-1100 et les accessoires emblématiques du catalogue japonais.

Actus - Jeux Indés / Pour les 30 ans de Metal Slug, SNK lance la campagne Mission Reboot. Des offres d'emploi confirment un retour au pixel art, tandis que MiSK finance le studio.

Actus - Disparition / Yoshihisa Kishimoto, créateur de Double Dragon, Kunio-kun et River City Ransom chez Technos Japan, est décédé le 2 avril 2026 à l'âge de 64 ans. Retour sur la carrière d'un roi de la baston !

Culture - Medias / La chaîne Olipix consacre un test approfondi au Canon X-07, ordinateur portable japonais de 1983 doté d'un BASIC Microsoft, de cartes mémoire amovibles et d'extensions surprenantes.

Materiel - VMU Dreamcast / DreamMods ouvre les précommandes du VM2, carte mémoire modernisée pour Dreamcast à 115 dollars, en concurrence directe avec le VMU Pro de 8BitMods prévu au printemps 2026.

Actus - Polémique / Nintendo impose des autorisations préalables aux organisateurs de RTA Japan, privant l'événement caritatif de speedrun de ses titres emblématiques lors de l'édition 2025.

Retrogaming - Préservation / Les anciens développeurs de Metal Slug lancent Yokai Buster Navinosuke, RPG Game Boy Advance annulé, sur Nintendo Switch en 2026.

Culture - Medias / Une nouvelle station de radio en ligne diffuse les musiques emblématiques de la PC Engine, offrant une immersion sonore aux passionnés de retrogaming.

Emulation / Nintendo a forcé l'arrêt du développement de l'émulateur Switch Ryujinx, supprimant ses fichiers et son organisation GitHub. Dans le même temps, BigN a frappé une chaîne YouTube dédiée à l’émulation.

Actus / Au cours des dernières 24 heures, des personnes au Japon, dont un employé de Square Enix, ont été arrêtées pour délit d'initié lié à l'annonce du jeu Dragon Quest Tact. Le designer Yuji Naka, designer de Sonic et grande figure de SEGA, en ferait partie.

Actus / Avec Psygnosis et Imagine Software, David Lawson a construit l'un des plus grands studios de développement de jeux du Royaume-Uni dans les années 1980. L'un des pères fondateurs de l'industrie britannique de jeu vidéo nous a quittés à l'âge de 62 ans le 10 août dernier.

Materiel / Piepacker est une toute nouvelle plate-forme de social gaming multijoueur qui permet aux utilisateurs de jouer gratuitement à des jeux rétro sous licence en ligne et avec des amis. Le 8 juin 2021 et après de nombreux mois de développement, ce service orienté retrogaming (mais pas que) s'est enfin ouvert au grand public.

Remake / Après un trailer dévoilé en août 2020 qui avait eut du mal à souffrir la comparaison avec les reprises de Lizardcube et Game Atelier, Wonder Boy: Asha in Monster World vient nous donner de ses nouvelles. Toujours piloté par d'anciens membres de Westone, ce remake 2.5D de Monster World IV reste toujours prévu pour cette année et nous propose de découvrir une nouvelle vidéo plus engageante.

Culture - Lectures / Third Éditions annonce la version française du livre de John Szczepaniak, The Untold History of Japanese Game Developers. Intitulé Les Mémoires du jeu vidéo japonais, ce livre est un témoignage essentiel de créatifs de l'industrie qui se distinguent par leur génie mais aussi par leur discrétion...

Jeux Indés / A la veille du lancement de 198X sur PC et PlayStation 4, et en attendant les version Xbox One et Switch qui sortiront plus tard, faisons un petit tour du jeu nostalgiquement assumé par Hi-Bit Studio et réveillons un peu l'adolescent mélancolique qui sommeille peut-être encore en vous...

Materiel / Si beaucoup attendaient avec impatience le SEGA Fes 2019 de Tokyo, c'est surtout en raison de l'arrivée imminente de la SEGA Mega Drive Mini. Justement, le grand raout dédié à SEGA a tenu toutes ses promesses en livrant une grande quantité d'informations au sujet de la future console mini. Dates, prix, spécificités techniques, nous sommes désormais en mesure de vous faire un topo aux petits oignons !

Actus / A peine remis de l'annonce retentissante d'un Streets of Rage 4 par Lizardcube et DotEmu, jetons un rapide coup d'oeil sur ce qui fait aussi l'actu. Au menu, une sortie qui se précise pour le futur Toejam and Earl, Luigi's Mansion en réalité augmentée, Playstation qui bombe le torse, Brutal Doom qui se met à jour et Microïds qui annonce son catalogue...

Materiel / Du nouveau matériel officiel SEGA, c'est toujours un événement, même si c'est en partenariat avec Retro-Bit. Justement, on connait désormais les prix et la date de sortie des manettes et accessoires Dreamcast, Mega Drive et Saturn destinés aux consoles SEGA mais aussi à votre PC, Mac ou smartphones.

Remake / A l'occasion de l'annonce de Phantasy Star pour septembre prochain dans la collection SEGA Ages de la Nintendo Switch, revenons également sur les modes de Sonic The Hedgehog et Thunder Force IV qui doivent toujours arriver en août...

Materiel / Si un grand nombre d'entre vous reste plus que mitigé au sujet de la prochaine Neo Geo Mini, beaucoup désirent également en savoir plus. Comme on pouvait s'y attendre, SNK se réserve pour l'E3 de Los Angeles d'où viendront toutes les informations. Mais peut-être n'est-il pas nécessaire de passer une nuit blanche pour ça !

Modding / Le premier émulateur fonctionnel de la Nintendo Switch sur PC (Windows et Linux) et Mac vient d'être révélé et il s'appelle Yuzu. Il n'est pour l'instant pas capable de lancer de jeux commerciaux, mais la vaste communauté venue d'un autre émulateur (Citra, émulateur 3DS) qui est en train de monter à bord et pourrait bien booster le développement... La boîte de poil à gratter vient de s'ouvrir sous le pull de Nintendo !

Culture - Medias / Avec l'aide de mon ami japonais Akira, voyons dans cette leçon les expressions et mots japonais liés à l'univers des jeux vidéo qu'il faut retenir

Actus / L’école du Retrogaming, c’est cette fantastique idée qu’a eu un père de famille. En effet, après avoir remarqué que son fils de 9 ans n’avait aucune notion ou idée du type de jeux et consoles qui existaient auparavant, il a décidé de le lui enseigner.

Actus / Union Gaming Research, une institution spécialisée dans l’analyse des données et des tendances, pense que la soumission du projet de loi sur les jeux d'argent pendant la session parlementaire actuelle peut encore être envisagée. Pour rappel, la session parlementaire devrait arriver à terme le 24 juin 2015.

Culture - Medias / Tout fan de retro gaming s'est un jour cogné les dents sur une version NTSC intégralement en japonais. Comment enfin comprendre ses vieux jeux japonais ? Je peux vous aider.

Culture - Lectures / Après avoir parcouru, tout au long du premier volume de cette trilogie, les premières heures de gloire de la PlayStation, ce second tome se consacre aux deux années qui ont porté la console de Sony au sommet de la gloire.

Actus / La suite du tactical RPG de Daedalic s'offre à vous. Blackguards 2, la suite du jeu éponyme de Daedalic Entertainment est disponible dès maintenant sur Steam, GOG pour 29, 99 €. Localisé en anglais et allemand, le RPG dispose de sous-titres en français, aux côtés d’autres langues comme l’espagnol, le russe, l’italien, le portugais, le coréen, le japonais…

Jeux Indés / Un nouveau Survival Horror dans un style 8 bits va être publié cet automne, et il semble fichtrement bon ! Influencé par Zelda, ou Lone Survivor, on sait à quoi s'attendre avec Catequesis. Mais attention, ce n'est pas un jeu pour les gosses, derrière ses airs kawaï se cachent le sang, la mort et les tripes.